University of Utah Issues Public Apology to Pat McAfee After He Vows Never to Return Following 'College GameDay' Visit