TV Exclusive 'Joe Pickett' Episode 4 Clip: Marybeth Fears Joe Is 'In Klamath's Crosshairs' in Sunday's Episode