Entertainment Exclusive: Nancy Travis of 'Ride' on Playing the Ultimate Rodeo Mom on the New Hallmark Drama