Entertainment 'American Idol': Kaya Stewart Makes Shocking Exit, Leaving Fellow Contestant to Duet With Someone Else